Glossar
Eine Übersicht über wichtige Fachbegriffe aus der statistischen Erfassung
von Forschung und Entwicklung

Angewandte Forschung: Angewandte Forschung ist darauf gerichtet, neue
wissenschaftliche Erkenntnisse zu gewinnen, unterscheidet sich jedoch von der
Grundlagenforschung dadurch, dass angewandte Forschung in erster Linie auf
ein bestimmtes Ziel oder eine spezifische praktische Anwendung gerichtet ist.
Siehe auch: Grundlagenforschung
Beschäftigte: Anzahl der Beschäftigten am Ende des Erhebungsjahres. Ein-
zubeziehen sind alle Voll- und Teilzeitbeschäftigte, sowie Aushilfen. Nicht ein-
zubeziehen sind Praktikanten und Zeitarbeitnehmer.
Siehe auch: FuE-Personal, Vollzeitäquivalent
Experimentelle Entwicklung: Experimentelle Entwicklung nutzt wissenschaft-
liche Erkenntnisse, um zu neuen oder wesentlich verbesserten, Produkten,
Verfahren oder Dienstleistungen zu gelangen.
Externe FuE: Unter externer Forschung und Entwicklung versteht man alle
FuE-Arbeiten, die nicht im eigenen Unternehmen durchgeführt sondern als
Auftrag an andere Unternehmen, an Hochschulen oder an staatliche For-
schungseinrichtungen vergeben. Zur externen FuE gehören auch FuE-Arbei-
ten, die andere Teile der eigenen Unternehmensgruppe im In- und Ausland
im Auftrag durchführen.
Siehe auch: Interne FuE
Forschung und Entwicklung (FuE): Forschung und experimentelle Entwick-
lung (FuE) ist nach internationalen Vereinbarungen (Frascati Manual der OECD)
charakterisiert als "systematische, schöpferische Arbeit zur Erweiterung des
vorhandenen Wissens". Konstituierendes Element der Abgrenzung von FuE zu
anderen Elementen des Innovationsprozesses ist die Entstehung und Verwen-
dung neuen Wissens sowie die Nutzung dieses Wissens für die Entwicklung
neuer Anwendungen (Produkte). Dabei ist es nicht erforderlich, dass die For-
schungs- und Entwicklungstätigkeiten erfolgreich waren. Vielmehr ist entschei-
dend, dass die Intention besteht, wissenschaftliche oder technologische Fort-
schritte zu erzielen, unabhängig davon, ob diese Fortschritte bereits erreicht
werden konnten.
FuE-Personal: Als FuE-Personal werden alle Personen angesehen, die inner-
halb des Unternehmens direkt Aufgaben der Forschung und Entwicklung über-
nehmen sowie diejenigen Personen, die Dienstleistungen erbringen, welche
in direkter Weise dem FuE-Prozess zugute kommen. Hierzu zählen etwa FuE-
Manager und Verwaltungskräfte.
Siehe auch: Sonstiges FuE-Personal, Technisches FuE-Personal,
Wissenschaftliches FuE-Personal
FuE-Personalaufwendungen: Die FuE-Personalaufwendungen setzen sich
zusammen aus den Lohnkosten sowie Sozialabgaben und Aufwendungen für
Altersversorgung. Im einzelnen sind dies Löhne und Gehälter (Arbeitgeber-
brutto), Bonuszahlungen, Urlaubsgeld, Pensionsrückstellungen sowie weitere
Rückstellungen, die der sozialen Absicherung dienen. Hierzu gehören somit
auch alle von den Beschäftigten zu entrichtenden Sozialbeiträge, Einkommen-
steuern und Zuschlagsteuern auch dann, wenn sie vom Arbeitgeber einbehal-
ten und von ihm im Namen des Beschäftigten direkt an den Sozialversiche-
rungsträger und die Steuerbehörde abgeführt werden. Zu den Löhnen und
Gehältern zählen zudem alle vom Beschäftigten empfangenen Sondervergü-
tungen, Prämien, Gratifikationen, Abfindungen, Zuschüsse zu Lebenshaltungs-
kosten, Familienzulagen, Provisionen, Teilnehmergebühren und vergleichbare
Vergütungen.
FuE-Sachaufwendungen: Aufwendungen für Material, Ausrüstung und
Versorgungs-leistungen für diejenigen Gegenstände, die vom FuE-Personal zur
Erfüllung der FuE-Aufgaben benötigt werden. Beispiele sind Energie- und Heiz-
kosten, Fachliteratur, Labormaterial, Overheadkosten (Bürodienste, Telekom-
munikation etc.), aber auch Raummieten und Nutzungsgebühren.
Siehe auch: FuE-Personalaufwendungen
Gesamt-FuE: Unter der gesamten Forschung und Entwicklung versteht man
die Summe aus interner FuE und externer FuE.
Siehe auch: Externe FuE, Interne FuE
Grundlagenforschung: Grundlagenforschung ist in erster Linie darauf gerichtet,
neue wissenschaftliche Erkenntnisse zu gewinnen, ohne an der praktischen An-
wendbarkeit orientiert zu sein.
Siehe auch: Angewandte Forschung
Interne FuE: Unter interner Forschung und Entwicklung versteht man alle
FuE-Arbeiten, die im eigenen Haus durchgeführt werden, unabhängig von der
Finanzierung. Einzubeziehen sind auch FuE-Arbeiten, die als Forschungsaufträge
von Dritten erhalten worden sind.
Siehe auch: Externe FuE
Investitionen für FuE: Aufwendungen für die Errichtung von Gebäuden oder
Gebäudeteilen, die ausschließlich für Forschung und Entwicklung genutzt werden,
technische Ausstattung von Laboren und FuE-Räumlichkeiten und die Anschaf-
fung FuE-spezifischer Software. Relevant sind jeweils die Anschaffungskosten,
ohne ggf. angefallene Mehrwertsteuer. Keine FuE-Aufwendungen sind dagegen
Abschreibungen.
Sonstiges FuE-Personal: Facharbeiter und angelernte Hilfskräfte sowie Buch-
halter, Lagerverwalter, Verwaltungssachbearbeiter und Schreibkräfte, die direkt
im Bereich Forschung und Entwicklung tätig sind.
Technisches FuE-Personal: Personen, die technische Hilfsarbeiten in Verbin-
dung mit Forschung und Entwicklung normalerweise unter Leitung und Aufsicht
eines Wissenschaftlers oder Ingenieurs ausführen.
Siehe auch: Wissenschaftliches FuE-Personal
Umsatz: Außenumsätze im Erhebungsjahr
Vollzeitäquivalent (VZÄ): Maßeinheit, die einem Vollzeitbeschäftigten ent-
spricht, der seine gesamte Arbeitszeit auf Forschung und Entwicklung verwen-
det. Bei der Berechung wird zum Beispiel ein Vollzeitbeschäftigter, der ein
Viertel seiner Arbeitszeit auf FuE verwendet, als 0,25 VZÄ berechnet, ein
Halbtagsbeschäftigter, der ausschließlich für FuE-Arbeiten eingesetzt wird,
als 0,5 VZÄ.
Siehe auch: FuE-Personal
Wirtschaftlicher Schwerpunkt: Wirtschaftlichen Schwerpunkt des Unter-
nehmens gemäß der Klassifikation der Wirtschaftszweige Ausgabe 2008,
wie er vielleicht aus anderen Erhebungen des Statistischen Bundesamtes
bekannt ist. Eine vollständige Übersicht über die Wirtschaftszweigklassifika-
tion findet man auf den Seiten des Statistischen Bundesamtes (PDF-Datei).
Ist die Wirtschaftszweigklasse des Unternehmens nicht bekannt, bitten wir
um eine kurze Beschreibung der Haupttätigkeit.
Wissenschaftliches FuE-Personal: Hierzu zählen Personen, die neue
Erkenntnisse, Produkte, Verfahren, Methoden und Systeme konzipieren oder
schaffen, einschließlich Führungskräfte der FuE-Verwaltung. In der Regel
sind dies Wissenschaftler, die ein Studium an einer wissenschaftlichen
Hochschule abgeschlossen haben.
Siehe auch: Technisches FuE-Personal